Wpis 610. Przepraszamy za przetrzymanie rosyjskiego samolotu w Polsce w dniu 16-go lutego 2025-go roku
Сестры и братья славяне. Мы приносим искренние извинения за подлое, низкое и злое поведение тех, кто в Польше задержал ваш самолет и заставил его пассажиров и экипаж ждать в таких плохих условиях, оскорбляя человеческое достоинство и лишая всех даже малейшей помощи или простой человеческой доброты.
Siostry i Bracia Słowianie. Serdecznie przepraszamy za to nikczemne, niskie i złe zachowanie osób w Polsce, odpowiedzialnych za przetrzymanie waszego samolotu i skazanie jego pasażerów i załogi na czekanie w tak złych warunkach, uwłaczających ludzkiej godności i pozbawienia wszystkich osób nawet najmniejszej pomocy czy choćby zwykłej ludzkiej życzliwości.
Когда я читал новости об этой аварийной посадке и обо всем случившемся, я просто не мог поверить в такое низкое и бесчеловечное поведение сотрудников польского аэропорта. На глаза навернулись слезы, и, читая дальше, я все еще не мог понять, насколько зло и ненависть могли завладеть сердцами людей.
Czytając wiadomość o tym awaryjnym lądowaniu oraz całym wydarzeniu po prostu trudno mi było uwierzyć w tak niskie i nieludzkie zachowanie polskiej obsługi lotniska. Łzy same napływały do oczu a w miarę czytania w dalszym ciągu nie mieściło mi się w głowie jak daleko zło i nienawiść mogła zawładnąć ludzkimi sercami.
Однако, с другой стороны, если посмотреть на все, что сейчас происходит в Польше, то же самое происходит с огромным количеством поляков. Оказывается, что это чужое правительство, эти бездумные приспешники этой больной системы также наносят нам огромный вред и постоянно работают против нас и во вред нам.
Jednak z drugiej strony przyglądając się temu wszystkiemu, co obecnie dzieje się w Polsce to w sumie to samo ma miejsce w odniesieniu do ogromnej rzeszy Polaków. Okazuje się, że ten nie nasz rząd, te bezmyślne sługusy tego chorego systemu również i nam wyrządzają wielką krzywdę i cały czas działają przeciwko nam i na naszą szkodę.
Прежде всего, они ведут наше общество к бедности и болезням. Постоянно растущая стоимость жизни и, в частности, постоянно растущие цены на энергоносители делают многих поляков постоянно беднее. Кроме того, постоянно растущая заболеваемость раком и болезнями среди все более маленьких детей не оставляет иллюзий, что это намеренное действие всех тех, кто продался злу и бездумно служит ему ради своей сомнительной и подлой выгоды.
Przede wszystkim wpędzają w biedę i choroby nasze społeczeństwo. Coraz wyższe koszty życia, coraz to wyższe ceny, przede wszystkim energii powodują stałe ubożenie wielu Polaków. Do tego wciąż panoszące się choróbska i choroby nowotworowe coraz mniejszych dzieci nie pozostawiają najmniejszych złudzeń co do tego, że jest to celowe działanie tych wszystkich, którzy zaprzedali się złu i bezmyślnie mu służą dla swoich wątpliwych, podłych korzyści.
Над нами издеваются, нас унижают и преследуют. Уже половина всех поляков в Польше живет в бедности. Значительная часть наших соотечественников живет в крайней нищете. Многие поляки не могут позволить себе горячую еду в день. Многие польские предприниматели подвергаются гонениям и преследованиям со стороны налоговой службы и этого иностранного правительства в нашей стране.
Dręczą nas, poniżają i prześladują. Już połowa Polaków w Polsce żyje w biedzie. Duża grupa naszych rodaków żyje w skrajnej nędzy. Wielu Polaków nie stać na ciepły posiłek w ciągu dnia. Wielu polskich przedsiębiorców jest prześladowanych i zwalczanych przez urząd skarbowy i przez ten obcy rząd w naszym kraju.
Наша единственная надежда - на Бога-Отца, чтобы Он милостиво пожелал смилостивиться над нами, ибо никакие человеческие силы не могут нам помочь. Кроме того, не на что даже надеяться, чтобы не оскорбить Высшую, Святую Инстанцию, но мы возлагаем все свое упование только на Силу свыше, если только наш общий Добрый Великий Отец пожелает помочь нам по Своему милосердию.
Jedyna nasza nadzieja jest w Bogu Ojcu, żeby łaskawie zechciał się nad nami zlitować, ponieważ żadna ludzka siła nam nie pomoże. Zresztą, nie ma co nawet na to liczyć, żeby nie obrażać Najwyższej, Świętej Instancji, lecz całą swoją ufność pokładamy jedynie w Mocy z Wysokości, jeśli tylko nasz wspólny Dobry Wielki Ojciec zechce nam pomóc w Swym łaskawym miłosierdziu.
Мы искренне и смиренно молимся Ему, мы настойчиво и смиренно просим нашего Бога-Создателя милостиво прийти к нам на помощь, если только это то время, которое Он Сам назначил и в Своем совершенном указе установил.
Modlimy się do Niego gorąco i z pokorą, prosimy naszego Boga Stworzyciela wytrwale i z pokorą żeby łaskawie przyszedł nam z pomocą, jeśli tylko to jest ten czas, jaki On sam wyznaczył i w Swym Doskonałym postanowieniu ustanowił.
Нам всем нужно помнить, что мы - Его дети: послушные, покладистые, любящие нашего общего Бога Отца и друг друга ради Его великой славы. Да, мы принадлежим Ему, Его мы и есть, и должны поступать правильно и жить правильно, чему, как мы видим, многие еще не научились.
Wszystkim nam trzeba pamiętać, że jesteśmy Jego dziećmi: posłusznymi, zgodnymi, kochającymi naszego wspólnego Boga Ojca i siebie nawzajem dla Jego wielkiej chwały. Tak, należymy do Niego, Jego jesteśmy i powinniśmy właściwie postępować i właściwie żyć, czego jak widać, wielu jeszcze musi się nauczyć.
Очень печально, что история мало чему научила наших гонителей, но утешает то, что у нас есть шанс и возможность исправить ошибки нашей общей истории и достойно почтить память наших общих славянских предков.
Bardzo przykre jest to, że historia niewiele nauczyła naszych prześladowców, ale pocieszające jest to, że mamy szansę i możliwość naprawić błędy naszej wspólnej historii oraz w należyty sposób uczcić pamięć naszych wspólnych Słowiańskich Przodków.
В Польше много детей богов, много истинных славян, много благочестивых людей, и много, очень много людей, которые оказывают вам уважение, признательность и братскую любовь. Многие люди в Польше знают, что на самом деле происходит в мире. Многие из нас видят все лицемерие, манипуляции и зло в худшем его проявлении, которое распространилось почти по всей Европе. И утешением является то, что их время прошло, их власть закончилась - как и их безнаказанность.
W Polsce jest wiele dzieci bogów, jest wielu prawdziwych Słowian, jest wiele pobożnych ludzi, i jest wiele, naprawdę wiele ludzi darzących Was szacunkiem, uznaniem i bratnią miłością. Wielu ludzi w Polsce jest świadomych tego, co naprawdę dzieje się na świecie. Wielu z nas widzi to całe zakłamanie, manipulację i zło w najgorszym wydaniu, jakie się rozpleniło prawie po całej Europie. A pocieszeniem jest to, że ich czas już minął, ich władza się skończyła – tak samo jak ich bezkarność.
Есть такая польская поговорка: "Pan Bóg nie rychliwy, ale sprawiedliwy". И эта справедливость, которую нам дано увидеть и свидетелями которой нам дано быть, уже начинает говорить. И она будет говорить все громче и громче, она будет греметь по всему миру, принимая на свою защиту всех послушных детей. Добро восторжествует, и Царство Божье на Земле наступит. Аминь.
Jest takie polskie powiedzenie: „Pan Bóg nie rychliwy, ale sprawiedliwy”. I tej sprawiedliwości dane nam jest doczekać i być naocznymi świadkami, jaka teraz zaczyna dochodzić do głosu. A będzie jeszcze przemawiać coraz głośniej, będzie grzmieć na całym świecie biorąc w obronę wszystkie posłuszne dzieci. Dobro zwycięży i nastanie Królestwo Boże na Ziemi. Amen.
